Nghỉ ngơi không có nghĩa là phớt lờ mọi thứ. Biết cách dừng lại, hít thở một hơi mới, kìm nén những thói quen, không có nghĩa là mất kết nối, càng không phải là thiếu quan tâm hay thiếu chân thành.
Kỳ nghỉ đang đến gần, một đặc quyền cần thiết. Chúng là một phần của các giá trị mà chúng ta như là nhân loại cần đạt được và đòi hỏi cho mọi người. Sự thật là bạn và tôi thật may mắn vì có thể nói về kỳ nghỉ, thời gian để suy ngẫm và nghỉ ngơi hoặc thay đổi hoạt động. Những người không có thực phẩm cũng không có thời gian để nghỉ ngơi. Những người không có ai để nghỉ ngơi cùng, về mặt nghiêm ngặt, cũng không có kỳ nghỉ; đó chỉ là sự tê liệt của sự cô đơn của riêng mình bị thay đổi bởi một môi trường đã dừng lại. Chúng ta đang khởi đầu một thời kỳ mà nhịp điệu sản xuất, các cam kết và các cuộc họp hầu như bị tê liệt… Nạn đói tiếp tục khiến chúng ta xấu hổ trong khi nghỉ ngơi sẽ không có kỳ nghỉ; chiến tranh tiếp tục đặt câu hỏi về sự thật của hòa bình và đoàn kết của chúng ta cũng sẽ không có ngày nghỉ. Sự áp bức, lạm dụng và nhục nhã mà phụ nữ và trẻ em trải qua ở nhiều nơi, điều mà cũng làm chúng ta xấu hổ trong kỳ nghỉ của mình, cũng sẽ không có thời gian ngừng hoạt động. Những cuốn nhật ký trống rỗng của những người ăn xin, người qua đường, người di cư và người nghèo, những người cảm thấy sự thay đổi hoạt động của chúng ta trong mùa hè là một sự xúc phạm, cũng không có kỳ nghỉ.
Quay lại với chúng ta, với bạn và tôi, dừng lại và thay đổi góc nhìn của mình có thể giúp chúng ta hiểu rõ sự thật của đức tin và cuộc sống chung của chúng ta trong cộng đồng. Thường thì, việc giữ khoảng cách là liều thuốc nghịch lý mà chúng ta cần để nhìn thấy rõ ràng. Tôi nghĩ đến nhiều cộng đồng Kitô giáo và tôn giáo, bị cuốn vào vòng xoáy của xung đột, không thể nhìn nhau một cách khách quan, đầy lòng thương xót và tha thứ. Khi kỳ nghỉ là thời gian để học cách nhìn người khác theo một cách khác, chúng trở thành một sự giáo dục rất quý giá và một khoảng thời gian có giá trị. Bởi vì sự thật của nghỉ ngơi là biết cách phát triển thời gian để học cách trân trọng cuộc sống, trong bình thường, theo một cách khác. Người Kitô hữu nên hiểu rằng khoảng cách mà kỳ nghỉ mang lại giúp chúng ta học cách củng cố các mối liên kết kết nối chúng ta như những thành viên của một cộng đồng chia sẻ đức tin và cuộc sống.
Chúa Giêsu thường dùng câu: “Chúng ta hãy sang bờ bên kia.” Đối với tôi, ngày nay điều này có thể có nghĩa là: chúng ta hãy tạm dừng một thời gian, hãy dành nhiều thời gian hơn để chăm sóc bản thân, đọc những gì nhịp độ của cuộc sống không cho phép chúng ta làm, có những cuộc trò chuyện không giới hạn về giá cả hay đo lường, đến gần hơn với những người mong đợi một lời nói tử tế, gần gũi hoặc chân thành, nhận ra sự hiện diện của Chúa trong sự đơn giản của một ngày bình thường. Sang bờ bên kia là học cách suy nghĩ về những người mà chúng ta chia sẻ cuộc sống, theo một cách khác. Bỏ lại phía sau cạnh tranh, đền bù, đố kỵ hoặc hận thù… Đó là giữ khoảng cách để học cách nhớ và cảm ơn.
Nhịp điệu thông thường của chúng ta thay đổi như thế nào và ở đâu, nhưng nhận thức của chúng ta về việc sống sự hiện diện của Tin Mừng giữa thực tại không thay đổi chút nào. Vì vậy, chào đón thời gian nghỉ ngơi này, trong khi đó, cam kết của chúng ta về việc truyền giáo, bản sắc của các giá trị của Nước Trời, và những người đàn ông và phụ nữ, ngay cả khi đang trong kỳ nghỉ, vẫn mang lại một cuộc sống hòa giải được thúc đẩy bởi hy vọng bất cứ nơi nào họ ở, không hề biến mất. Chúc nghỉ ngơi vui vẻ!
LM Francisco Javier Caballero, CSsR.
