Đối với các trẻ em đường phố, không có ‘những bữa ăn tối trong đêm Giáng sinh’, cũng chẳng có quà tặng. Chúng phải sống bên lề xã hội, trong lạnh giá, dưới các gầm cầu, chúng không có nơi nương tựa và dễ bị lạm dụng.
Không giống như nhiều trẻ em đang trải những ngày lễ hội trong niềm vui sướng, các trẻ em đường phố phải làm việc để có chút gì đó để ăn. Tình trạng đói nghèo dễ dàng biến chúng trở thành những con mồi đối với việc lạm dụng, bạo lực, tội phạm cũng như các tệ nạn mại dâm. Những nạn nhân trẻ tuổi này không chỉ đối diện với nhiều rủi ro, mà chúng còn là đối tượng của việc phân biệt đối xử, bị coi là tội phạm hoặc những kẻ ăn xin. Chúng bị buộc phải sống trên các ngả đường phố bởi nhiều lý do: nghèo đói, bạo lực gia đình, có cha hoặc mẹ mất sớm, phải di chuyển đến các thành phố lớn vì lý do kinh tế. Chúng tồn tạc bằng cách lục lọi khắp các thùng rác hầu kiếm chút gì đó để ăn, đôi khi phải ăn xin và dẫn đến việc phải ăn cắp.
Minh Tuệ chuyển ngữ
