Đức Thánh Cha Phanxicô đã gửi thư cho Sứ thần Tòa Thánh tại Nga gần một tháng sau khi chiến tranh ở Ukraine kéo dài 1.000 ngày, than phiền về sự đau khổ mà những người dân vô tội phải gánh chịu, đồng thời kêu gọi vị đại diện của ngài thúc đẩy các nỗ lực ngoại giao nhằm tìm kiếm hòa bình.
Đức Thánh Cha Phanxicô lại một lần nữa cầm giấy viết – giống như ngài đã làm vào ngày 19 tháng 11 khi viết thư gửi cho Sứ thần Tòa Thánh tại Ukraine – để viết một lá thư cho vị đại diện của ngài tại Liên bang Nga, Đức Tổng Giám mục Giovanni d’Aniello.
Trong lá thư, Đức Thánh Cha bày tỏ sự đau buồn khôn xiết về cuộc chiến kéo dài ở Ukraine, một “vết thương nghiêm trọng gây ra cho gia đình nhân loại.
“Tôi tin rằng những nỗ lực nhân đạo hướng tới những người dễ bị tổn thương nhất có thể mở đường cho những nỗ lực ngoại giao mới, cần thiết để ngăn chặn sự tiến triển của cuộc xung đột và đạt được nền hòa bình đã mong đợi từ lâu”.
Gần gũi với những người đau khổ
Ngày 19 tháng 11 đánh dấu 1000 ngày kể từ khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine. Gần 3 năm ném bom, giết chóc, thương tích và giam cầm đã khiến hàng trăm nghìn người thiệt mạng và sự đau khổ khôn xiết của những gia đình tan vỡ.
Từ khi chiến tranh nổ ra, Đức Thánh Cha Phanxicô đã tìm cách hoạt động theo nguyên tắc “gần gũi” với những người đau khổ. Nguyên tắc này là đặc trưng của Đức Giáo hoàng, vị Mục tử của Giáo hội hoàn vũ, và đặc trưng cho nền ngoại giao Vatican.
Tiếng kêu rên xiết đau đớn
Đức Thánh Cha Phanxicô cho biết ngài muốn hành động như một “người diễn giải” nỗi đau “của hàng chục ngàn bà mẹ, ông bố và trẻ em đang đau buồn vì những người thân yêu của họ đã hy sinh trong chiến tranh hoặc đau buồn vì những người mất tích, bị bắt làm tù binh hoặc bị thương, dù họ là quân nhân hay dân thường”.
“Tiếng kêu của họ thấu đến Thiên Chúa, kêu gọi hòa bình thay vì chiến tranh, đối thoại thay vì tiếng gầm rú của vũ khí, đoàn kết thay vì lợi ích cá nhân, bởi vì người ta không bao giờ có thể giết người nhân danh Thiên Chúa”.
Tái xây dựng hòa bình
“Khoảng thời gian đau thương và kéo dài của cuộc chiến này thách thức chúng ta một cách cấp bách, kêu gọi chúng ta phải cùng nhau suy ngẫm về cách thức làm giảm bớt sự đau khổ của những người bị ảnh hưởng và xây dựng lại hòa bình”, Đức Thánh Cha viết. Bức thư của ngài được ký vào ngày 12 tháng 12 trước Lễ Giáng Sinh nhưng được công bố vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 12.
“Tất cả chúng ta đều gắn kết với nhau bởi trách nhiệm chung, theo tinh thần của tinh thần huynh đệ nhân loại thực sự”, Đức Thánh Cha nói thêm, đồng thời nhắc lại sự bận tâm cá nhân của mình đối với “các báo cáo về sự đau khổ do xung đột gây ra trong khu vực đó”.
Anh em nhà Karamazov và sự đau khổ của những người vô tội
Có nhiều báo cáo về các cuộc không kích, dân thường thiệt mạng vì đạn bom, sự gia tăng các chuyến hàng vũ khí và lệnh ngừng bắn dường như ngày càng xa tầm với.
Tuy nhiên, Đức Thánh Cha Phanxicô cho biết điều khiến ngài đau khổ nhất chính là sự đau khổ của những người vô tội.
Trong lá thư của mình, Đức Thánh Cha đã trích dẫn văn hóa Nga, đặc biệt là một trong những tác giả mà ngài yêu thích nhất, Fyodor Dostoevsky, và tác phẩm Anh em nhà Karamazov.
Ngài nhắc lại cuộc đối thoại, có trong chương thứ tư của Sách V, trong đó Ivan, một trong những người anh em, giải thích cho Alyosha lý do anh từ chối thế giới của Chúa vì sự đau khổ của con người, đặc biệt là của trẻ em. Đức Thánh Cha Phanxicô đã trích dẫn cảnh này nhiều lần trong suốt triều đại Giáo hoàng của mình.
Nỗ lực ngoại giao được đổi mới
Đức Thánh Cha Phanxicô cho biết ngài đồng cảm với tiếng kêu của những người đau khổ, nói rằng trái tim ngài “đau buồn trước những cuộc sống tan vỡ, sự hủy diệt và đau khổ, cũng như vết thương nghiêm trọng mà cuộc chiến này gây ra cho gia đình nhân loại”.
“Tôi tin rằng những nỗ lực nhân đạo hướng tới những người dễ bị tổn thương nhất có thể mở đường cho những nỗ lực ngoại giao mới, cần thiết để ngăn chặn sự tiến triển của cuộc xung đột và đạt được nền hòa bình đã mong đợi từ lâu”, Đức Thánh Cha nói.
Cầu xin món quà hòa bình
Cuối cùng, hướng tới “con đường chung này”, Đức Thánh Cha Phanxicô đã nhắc lại lời của “một con người khôn ngoan của Thiên Chúa, được người dân Nga rất mực tôn kính”, Thánh Seraphim Sarov.
“Hãy có được tinh thần hòa bình và hàng ngàn người xung quanh bạn sẽ được cứu.” Bức thư của Đức Thánh Cha có những lời tương tự bằng tiếng Cyrillic: “Стяжи дух мирен и тысячи вокруг тебя спасутся”.
Cuối cùng, Đức Thánh Cha Phanxicô đã mời gọi “tất cả những người thiện chí cùng cầu nguyện với Thiên Chúa, khẩn cầu ơn hòa bình và cam kết đóng góp vào mục tiêu cao cả này vì lợi ích của toàn thể nhân loại”.
Thiên Ân (theo Vatican News)
