Hôm thứ hai 8/8, Đức Thánh Cha Phanxicô đã gửi một bức điện thư bày tỏ lời chia buồn và lời cầu nguyện của mình tới các nạn nhân bị ảnh hưởng bởi cơn bão Earl tại Trung Mỹ.
Bão Earl ước tính đã gây ra thiệt hại trên 50 triệu đôla khiến cho 13 người thiệt mạng tại Cộng hòa Dominican và ít nhất 45 người khác cũng thiệt mạng tại Mexico.
Bức điện thư – hôm 8/8 với chữ ký của Đức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh – đã được gửi đến Hội Đồng Giám Mục Mexico.
Dưới đây là bản dịch tiếng Anh nội dung bức điện thư của Đức Thánh Cha Phanxicô:
Đối mặt với những thiệt hại nghiêm trọng gây ra bởi cơn bão vốn ảnh hưởng tới nhiều khu vực trên khắp miền đất nước – đã khiến cho nhiều nạn nhân thiệt mạng và cơ sở vật chất bị thiệt hại nghiêm trọng – Đức Thánh Cha Phanxicô bày tỏ sự đau buồn trước những thiệt hại đối với những người dân Mexico thân yêu, Ngài hữa sẽ hiệp thông cầu nguyện cho các nạn nhân đã thiệt mạng trong cơn bão vừa qua. Đức Thánh Cha Phanxicô cũng mong muốn bày tỏ sự gần gũi của mình tới các gia đình cũng như các nạn nhân. Đồng thời, Ngài nguyện xin Thiên Chúa giúp cho các nhà cầm quyền cũng như người dân Mexicô sẽ luôn duy trì ý chí đồng thời thức tỉnh nơi họ tinh thần liên đới với mọi người. Đức Thánh Cha cũng đã ưu ái ban Phép Lành Tòa Thánh tới tất cả những người dân nơi đây.
Hồng YPietro Parolin – Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh
