Khủng hoảng nhân đạo ở Gaza (Ảnh: MAHMOUD ISSA)
Đức Hồng y Matteo Maria Zuppi, Tổng Giám mục Bologna, cùng với Chủ tịch Cộng đồng Do Thái tại Bologna, ông Daniele De Paz, đã ký một bản tuyên bố chung phản đối chiến tranh tại Gaza, lên án các cuộc thảm sát nhắm vào thường dân vô tội, kêu gọi hòa bình và bác bỏ các hình thức bài Do Thái, bài Hồi giáo và bài Kitô giáo.
“Không có lý do nào có thể biện minh cho việc sát hại người vô tội”.
Đức Hồng y Matteo Maria Zuppi, Tổng Giám mục Bologna, và ông Daniele De Paz, Chủ tịch Cộng đồng Do Thái Bologna, đã đưa ra lời nhắc nhở mạnh mẽ này trong bản tuyên bố chung phản đối chiến tranh mà họ đã ký, theo hãng tin Công giáo Ý SIR đưa tin hôm thứ Ba.
Hãy chấm dứt các hoạt động quân sự
“Tất cả hãy dừng lại. Hãy để tiếng súng im lặng, hãy chấm dứt các chiến dịch quân sự ở Gaza và các đợt phóng tên lửa về phía Israel”, Đức Hồng y Zuppi và Chủ tịch Cộng đồng Do Thái viết.
Với tinh thần đó, họ kêu gọi: “Hãy trả tự do cho các con tin và trao trả các thi thể của những người đã khuất. Hãy cung cấp thực phẩm cho những người đói khát và bảo đảm việc chăm sóc y tế cho những người bị thương. Hãy cho phép mở các hành lang nhân đạo. Hãy chấm dứt việc chiếm đóng những vùng đất vốn dành cho người khác. Hãy quay trở lại con đường đối thoại, con đường duy nhất thay thế cho sự tàn phá”.
Lên án các hành vi nhắm vào thường dân không có khả năng tự vệ
Đức Hồng y Zuppi và ông De Paz tiếp tục lên án “mọi hành vi khủng bố nhắm vào thường dân không có khả năng tự vệ” và đồng thời nhấn mạnh rằng “không có lý do nào có thể biện minh cho việc sát hại người vô tội. Đã có quá nhiều trẻ em thiệt mạng…”
“Không có lý do nào có thể biện minh cho việc sát hại người vô tội. Đã có quá nhiều trẻ em thiệt mạng. Không một nền an ninh nào có thể được xây dựng trên sự hận thù”.
Đức Hồng y Zuppi và ông De Paz cũng nhận định rằng “công lý cho người Palestine, cũng như an ninh cho người Israel, chỉ có thể đạt được thông qua sự công nhận lẫn nhau, tôn trọng các quyền cơ bản, và sự thiện chí đối thoại”.
Bác bỏ chủ nghĩa bài Do Thái, bài Hồi giáo và bài Kitô giáo
Trong bản tuyên bố chung, Đức Hồng y Zuppi và Chủ tịch Cộng đồng Do Thái đồng thanh tuyên bố: “Chúng tôi cùng cất lên tiếng kêu than của nhân loại bị tổn thương, một nhân loại không muốn và không được phép quen thuộc với sự kinh hoàng của bạo lực”, đồng thời cũng kêu gọi: “đừng để chiến tranh xảy ra nữa”.
Đây là tiếng kêu than “của cả người Palestine lẫn người Israel”, và của “tất cả những ai vẫn còn tin tưởng vào hòa bình, nhận thức rằng hòa bình chỉ có thể xuất hiện qua sự gặp gỡ và tin tưởng, điều mà pháp luật có thể bảo đảm – dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào”.
Sau cùng, Đức Hồng y Zuppi và ông De Paz kêu gọi từ chối “mọi hình thức bài Do Thái, bài Hồi giáo và bài Kitô giáo”, đồng thời thúc giục “các định chế tại Ý và quốc tế thể hiện sự can đảm và sáng suốt để có thể mở ra những không gian cho cuộc gặp gỡ và hỗ trợ mọi con đường can đảm dẫn đến hòa bình”, đồng thời khẳng định rằng “hòa bình luôn luôn khả thi”.
Thiên Ân (theo Vatican News)
