Đức Thánh Cha Phanxicô hôm thứ Sáu 29/7 đã khuyến khích những người trẻ tuổi và người lớn tuổi bản địa ở Iqaluit – miền bắc Canada đừng chán nản mà hãy tìm kiếm những điều tốt đẹp.
Một số người trong số những người tập trung tại quảng trường tiểu học để lắng nghe Đức Thánh Cha ngày 29 tháng 7 đã gặp ngài tại Vatican vào tháng Ba. Trước khi Đức Thánh Cha phát biểu, một số nghệ sĩ bản địa đã chào đón ngài bằng các bài hát, và ĐTC đã được tặng một chiếc trống Inuit.
“Tôi đã cố gắng tưởng tượng, sau cuộc gặp gỡ của chúng ta ở Rôma, những nơi rộng lớn mà quý vị đã sinh sống từ thời xa xưa và những nơi khác vốn bị coi là khắc nghiệt. Quý vị yêu mến những nơi này, tôn trọng, trân trọng và đề cao chúng, truyền lại, từ thế hệ này sang thế hệ khác, những giá trị cơ bản như tôn trọng người già, tình huynh đệ chân chính và mối quan tâm đến môi trường”, Đức Thánh Cha 85 tuổi nói.
“Có một mối quan hệ tuyệt vời giữa quý vị và vùng đất quý vị sinh sống này, bởi vì nó cũng mạnh mẽ và kiên cường, và lấy ánh sáng rực rỡ đáp lại bóng tối bao phủ nó trong phần lớn thời gian của năm,” ĐTC tiếp tục.
“Tuy nhiên, vùng đất này, giống như mọi cá nhân và mọi dân tộc sống ở đây, cũng rất mong manh và cần được chăm sóc. Quan tâm, giảng dạy và học cách quan tâm: những người trẻ tuổi, với sự hỗ trợ của tấm gương của những người lớn tuổi trong các cộng đồng của họ, được kêu gọi cách riêng để thực hiện nhiệm vụ này! Quan tâm đến trái đất, quan tâm đến người dân của quý vị, quan tâm đến lịch sử của quý vị”.
Iqaluit đánh dấu điểm dừng chân cuối cùng trong chuyến tông du kéo dài một tuần của Đức Thánh Cha Phanxicô đến Canada. Tiền đồn phía bắc là thành phố duy nhất trong lãnh thổ Nunavut do người Inuit cai trị. Đức Thánh Cha Phanxicô dự kiến sẽ trở về Rôma vào tối thứ Sáu.
Trong bài phát biểu của mình, Đức Thánh Cha cảm ơn các cựu học sinh của các trường nội trú Canada đã chia sẻ kinh nghiệm của họ với ngài trong một cuộc gặp riêng trước đó trong ngày. Trong hơn 100 năm hoạt động, hệ thống trường học nội trú của Canada đã làm việc để dập tắt một cách có hệ thống văn hóa và ngôn ngữ bản địa, thường bằng cách dùng vũ lực loại bỏ trẻ em khỏi gia đình họ. Các tổ chức Công giáo điều hành ít nhất 60% các trường học do chính phủ tài trợ.
Đức Thánh Cha Phanxicô một lần nữa cầu xin sự tha thứ “cho cái ác do không ít người Công giáo gây ra, những người đã đóng góp vào các chính sách đồng hóa và tước quyền văn hóa trong các trường học đó.” Ngài chỉ trích sự chia ly của những đứa trẻ khỏi cha mẹ của chúng,
Ngài nói: “Thật là xấu xa biết bao khi phá vỡ mối ràng buộc đoàn kết cha mẹ và con cái, làm hỏng các mối quan hệ thân thiết nhất của chúng ta, làm hại và gây tai tiếng cho những trẻ em!”
Nói chuyện với những người trẻ tuổi trong buổi tiếp kiến, Đức Thánh Cha đã nói về “một loại ‘lực hấp dẫn tâm linh’ tiềm ẩn cố gắng kéo chúng ta xuống, giết chết những ham muốn của chúng ta và làm giảm bớt niềm vui của chúng ta.”
“Chúa không bao giờ ngừng tin tưởng vào các con, dù chỉ trong một giây. Ngài tin vào tài năng của các con. Khi các con tìm kiếm Ngài, các con sẽ nhận ra con đường Ngài kêu gọi các con sẽ luôn đi lên cao như thế nào. Các con sẽ nhận ra điều này khi các con nhìn lên bầu trời lúc cầu nguyện, và đặc biệt là khi các con chiêm ngưỡng Ngài trên thập giá,” Đức Thánh Cha Phanxicô nói.
“Các con sẽ nhận ra rằng Chúa Giêsu, từ thập giá, không bao giờ chỉ tay vào các con; Ngài ôm lấy các con và khuyến khích các con, bởi vì Ngài tin vào các con ngay cả vào những lúc các con ngừng tin vào chính mình. Vì vậy, đừng bao giờ mất hy vọng, hãy chiến đấu, cống hiến hết mình, và các con sẽ không hối tiếc”.
Đức Thánh Cha nhắc rằng ngài đã chứng kiến ánh sáng của một qulliq, một chiếc đèn dầu truyền thống của người Inuit đốt cháy bằng cách sử dụng mỡ hải cẩu hoặc cá voi.
“Khi các con cảm thấy buồn bã hoặc chán nản, hãy nghĩ về qulliq: Nó có một thông điệp dành cho các con. Thông điệp gì? Rằng các con phải đi vào ánh sáng mỗi ngày. Không chỉ vào ngày sinh của các con, vì nó không phụ thuộc vào các con, mà mỗi ngày. Mỗi ngày các con được kêu gọi mang lại ánh sáng mới cho thế giới, ánh sáng của đôi mắt của các con, ánh sáng của nụ cười của các con, ánh sáng của sự tốt lành mà các con và chỉ các con mới có thể mang lại,” ĐTC nói.
“Tuy nhiên, để đi vào ánh sáng, để được tái sinh, các con cần phải chiến đấu mỗi ngày chống lại bóng tối. Vì có một cuộc đụng độ hàng ngày giữa ánh sáng và bóng tối, không diễn ra ở đâu đó ngoài kia, mà là bên trong mỗi chúng ta. Để đi theo con đường ánh sáng, đòi hỏi những quyết định can đảm và chân thành chống lại bóng tối của sự dối trá.”
Đức Thánh Cha đã đưa ra một số tiêu chí theo đó những người trẻ tuổi có thể phân biệt tốt hơn ánh sáng từ bóng tối.
Ngài nói: “Chúng ta cũng vậy, nếu chúng ta muốn trở nên tốt hơn, chúng ta phải học cách phân biệt ánh sáng với bóng tối.” Chúng ta bắt đầu từ đâu? Các con có thể bắt đầu bằng cách tự hỏi: Những điều đầu tiên khiến tôi cảm thấy lấp lánh và quyến rũ, nhưng sau đó để lại cho tôi cảm giác trống rỗng sâu sắc, là gì? Đó là bóng tối! Mặt khác, điều gì tốt cho tôi và để lại cảm giác bình yên trong lòng, ngay cả khi nó lần đầu tiên kêu gọi tôi từ bỏ những tiện nghi nhất định và làm chủ những bản năng nhất định? Đó là ánh sáng!”
Cách thức để làm hài lòng Thiên Chúa là sử dụng quyền tự do của để lựa chọn làm điều tốt, Đức Thánh Cha nói.
“Tự do không có nghĩa là làm mọi thứ tôi muốn và hành động như tôi muốn. Tự do không phải là về những gì tôi có thể làm bất chấp người khác, mà là những gì tôi có thể làm cho người khác. Tự do không phải là toàn bộ giá cả, mà là trách nhiệm. Tự do, cùng với cuộc sống, là món quà lớn nhất mà Cha trên trời đã ban cho chúng ta,” ngài nói.
Lời khuyên cuối cùng của Đức Thánh Cha dành cho những người trẻ tuổi là “Hãy trở thành một phần của một đội”. Để minh họa tinh thần đồng đội, ngài sử dụng hình ảnh từ môn thể thao phổ biến nhất của Canada, khúc côn cầu.
“Khúc côn cầu kết hợp kỷ luật và sự sáng tạo, chiến thuật và sức mạnh thể chất; nhưng tinh thần đồng đội luôn tạo nên sự khác biệt; nó rất cần thiết để đáp ứng với sự khó lường của mọi trận đấu,” Đức Thánh Cha Phanxicô nói.
“Làm việc theo nhóm có nghĩa là tin rằng, để đạt được những mục tiêu lớn, các con không thể đi một mình; các con phải cùng nhau di chuyển, để có đủ kiên nhẫn luyện tập và thực hiện những pha bóng phức tạp. Làm việc theo nhóm cũng liên quan đến việc nhường chỗ cho người khác, lao ra nhanh chóng khi đến lượt mình và cổ vũ cho đồng đội của mình. Đó là tinh thần đồng đội!” – ĐTC tiếp tục.
Sau bài phát biểu của ĐTC, Toàn quyền Canada, Mary Simon, tiễn Đức Thánh Cha Phanxicô tại sân bay quốc tế Iqaluit.
Thanh Tâm (theo CNA)
