Đức Hồng Y Nichols kêu gọi chống lại chế độ nô lệ thời hiện đại

Thứ Ba, 12-02-2019 | 16:04:34

“Bằng cách này hay cách khác, chúng ta cũng chính là một phần của chuỗi cung và cầu dẫn đến tình trạng nô lệ của họ. Chúng ta muốn có được hàng hóa rẻ hơn, muốn có được những thú vui bất hợp pháp hoặc vô luân, muốn có được những dịch vụ giá rẻ cho thân thể hoặc những chiếc xe hơi của chúng ta. Chúng ta chính là một phần của nhu cầu được đáp ứng bởi những người nô lệ thời hiện đại, một phần của các quá trình mà qua đó chế độ nô lệ này là một trong những hoạt động tội phạm sinh lợi nhất trên thế giới”.

Cardinal-speaks-at-Santa-Marta-Conference-1200-800

Đức Hồng Y Vincent Nichols, Tổng Giám mục Westminster và Chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo Anh và xứ Wales, hôm 8 tháng 2 năm 2019 đã chia sẻ trong bài giảng Thánh lễ được cử hành tại thủ đô Buenos Aires của Argentina, nhấn mạnh đến việc chúng ta gần gũi thế nào với tai họa của nạn buôn người bằng việc trở thành “một phần của nhu cầu được đáp ứng bởi những người nô lệ thời hiện đại”.

Chia sẻ về những nạn nhân của tội ác ghê tởm này – nhân dịp Lễ kính Thánh Josephine Bakhita – Đức Hồng Y Nichols nói:

“Số phận của họ không xa chúng ta. Chúng ta phải thừa nhận việc chúng ta cũng chính là một phần động lực của cuộc sống vốn dẫn đến việc họ bị giam cầm”.

“Bằng cách này hay cách khác, chúng ta cũng chính là một phần của chuỗi cung và cầu dẫn đến tình trạng nô lệ của họ. Chúng ta muốn có được hàng hóa rẻ hơn, muốn có được những thú vui bất hợp pháp hoặc vô luân, muốn có được những dịch vụ giá rẻ cho thân thể hoặc những chiếc xe hơi của chúng ta. Chúng ta chính là một phần của nhu cầu được đáp ứng bởi những người nô lệ thời hiện đại, một phần của các quá trình mà qua đó chế độ nô lệ này là một trong những hoạt động tội phạm sinh lợi nhất trên thế giới”.

Đức Hồng Y Nichols là chủ tịch của ‘Santa Marta Group’ – một liên minh toàn cầu bao gồm các giám mục, các quan chức thực thi pháp luật cấp cao, các cộng đồng tôn giáo và các tổ chức phi chính phủ cùng hợp tác trong việc giải quyết chế độ nô lệ hiện đại và nạn buôn người.

Đức Hồng Y Nichols đã có mặt tại Buenos Aires để tham dự một hội nghị khu vực của tổ chức ‘Santa Marta Group’ do các đối tác tại Argentina tổ chức từ ngày 8 đến 11 tháng 2. Chủ đề của Hội nghị Châu Mỹ Latinh về Chế độ nô lệ mới và Nanjn buôn người đó chính là “Cùng nhau chống lại Nạn buôn người”.

Đức Hồng Y Nichols đã đưa ra bài phát biểu đầu tiên của mình bằng một bài giảng trong Thánh lễ được cử hành tại Nhà thờ chính tòa Buenos Aires hôm 8 tháng 2 – lễ kính Thánh Josephine Bakhita.

Josephine Bakhita là một vị Thánh người Sudan sinh ra tại Darfur năm 1869, bị bắt cóc năm 9 tuổi và bị bán làm nô lệ. Việc bị tra tấn đánh đập và bị ngược đãi là một phần trong cuộc sống hàng ngày của Thánh Josephine Bakhita và Thánh nhân đã trải qua những sự sỉ nhục về đạo đức và thể lý liên quan đến chế độ nô lệ.

Thánh Bakhita, một cách hết sức phù hợp, là Quan Thầy của các nạn nhân của nạn buôn người và Đức Hồng y Nichols đã chia sẻ về cách thức Thánh nhân hướng chúng ta đến với Chúa Kitô:

“Ngày nay, khi chúng ta đối đầu với nỗi kinh hoàng của chế độ nô lệ, Thánh Josephine luôn hướng chúng ta đến với con người của Chúa Giêsu. Nơi Ngài, chúng ta nhận thấy thực tế sâu sắc hơn của nạn buôn người”.

ĐTC Phanxicô đã sử dụng hai cụm từ để mô tả nó. Đức Hồng y Nichols nói: ‘Đó chính là một vết thương nơi thân thể của nhân loại’. Nhưng sau đó, Đức Hồng y Nichols cho biết thêm, ‘Đó chính là một vết thương hằn sâu trên thân thể của Chúa Kitô’. Bằng cách này, chúng ta cũng nhận thấy rằng nạn buôn người không chỉ là một sự ô nhục đối với nhân loại của chúng ta mà còn là một sự ô danh đối với chính Chúa Kitô.

“Tiếng nói của các nạn nhân, cũng giống như tiếng kêu của các nạn nhân của nạn lạm dụng tình dục trẻ em, chính là tiếng nói của Chúa Giêsu kêu khóc với chúng ta. Chúng ta phải học, hết lần này đến lần khác, cách làm thế nào để thực sự lắng nghe tiếng kêu khóc đó, làm thế nào để nó đi vào trái tim chúng ta. Điều đó quả là không hề dễ dàng bởi vì chúng ta liên tục tự bảo vệ bản thân bằng những lời bào chữa và những đòi hỏi ganh đua. Nhưng, một lần nữa như ĐTC Phanxicô đã nói, thảm kịch này sẽ không bao giờ bị đánh bại cho đến khi chúng ta học lại cách rơi lệ”.

Minh Tuệ chuyển ngữ

Tin mới

Ảnh: Eliott Reyna/ Unsplash

HK_Prayer_meeting-_Carlos_Cheung

Ảnh: Helen Blakesley/CRS

Hình ảnh tập các giáo sĩ  dự tang lễ của người đứng đầu Giáo hội Công giáo hầm trú ở Thượng Hải, Đức Cha Joseph Fan Zhongliang vào ngày 22/3/2014. Một số tín hữu Công giáo thuộc cộng đồng Giáo hội hầm trú Thượng Hải cho biết Đức Giám mục tự phongZhang Tongli được cho rằng sẽ trở thành người kế vị Đức Cha Fan. (Ảnh: Peter Parks/AFP)

16080_nam_thanh_10

Đức Giám mục Sergio Buenanueva, Địa phận San Francisco, Cordoba, Argentina (Twitter)

Người biểu tình cầm áp phích trong một cuộc biểu tình tại Chartered Garden hôm 16/8/2019 tại Hồng Kông, Trung Quốc. Ảnh: Anthony Kwan/Getty Images

HongKongAirport-848x400

images

Người dân thắp nến trong buổi canh thức cầu nguyện hôm 20/8 để phản đối vấn đề lạm dụng tình dục trong Giáo hội Công giáo Chile bên ngoài Nhà thờ Chánh Tòa Santiago. (Ảnh CNS/Ivan Alvarado, Reuters).

ĐHY Charles Maung Bo, Tổng Giám mục Yangon, Myanmar

fullsizeoutput_4bd

Cina-_Mindong_training_-_2

cq5dam.thumbnail.cropped.750.422

_DSC1478

image

20190801visctorcodina

Đức TGM Salvatore Cordileone (Ảnh CNS / Debra Greenblat, Văn phòng Sự Sống & Phẩm giá Con người TGP San Francisco)

IMG_4187

48528877216_4b49192794_z